There is a separate installation manual i.e. the Quick Install Install Guide which covers installation details. 

An automated installation tool is provided on NonStop.  On a new installation, it will prompt you to answer a set of configuration settings, after which it can install on one or more Servers (Residents of a Neighborhood).

Similarly, to install an upgrade, you will be prompted to select NonStop Servers where WVP E was previously installed.  It will then upgrade the previous version to the new one, while saving your prior settings, logs, and profiles.

It is highly recommended that you only run the same version of Web ViewPoint Enterprise on all Residents of a Neighborhood.